When I lived in South Florida for 14 years in early 2000 I always shot outside, much more pleasant, but early is better than late afternoon in the heat.

I think Indian River County Shooting Range is just south of Melbourne, their website is below.

https://www.goshootingirc.com